Ahlan Modi Programme:
અહલાન મોદી કાર્યક્રમઃ ભારતીય પ્રવાસીઓને સંબોધતા પીએમ મોદીએ કહ્યું કે સમુદાય અને સંસ્કૃતિના સંદર્ભમાં ભારત અને યુએઈએ જે હાંસલ કર્યું છે તે વિશ્વ માટે એક મોડેલ છે.
અહલાન મોદી કાર્યક્રમઃ અહલાન મોદી કાર્યક્રમને સંબોધિત કરતી વખતે પીએમ મોદીએ અબુધાબીના શેખ જાયદ સ્પોર્ટ્સ સ્ટેડિયમમાં ત્યાંના મુસ્લિમોની અચાનક માફી માંગી હતી. વડાપ્રધાન મોદીએ UAEના મુસ્લિમોને અરબીમાં કંઈક કહ્યું હતું. બાદમાં તેણે બોલેલા શબ્દો માટે તેમની પાસે માફી માંગી. કાર્યક્રમ દરમિયાન પીએમ મોદીએ એમ પણ કહ્યું કે UAE વિશ્વમાં સાતમા નંબરનું સૌથી મોટું રોકાણકાર છે. PM એ કહ્યું કે UAE-ભારત, બંને દેશો જીવનની સરળતા અને વ્યાપાર કરવાની સરળતામાં ઘણો સહયોગ કરી રહ્યા છે.
- બંને દેશો વચ્ચેના સંબંધો વિશે વાત કરતા પીએમ મોદીએ કહ્યું કે, આજે ભારત અને UAE વચ્ચે પેમેન્ટ સિસ્ટમને લઈને એક કરાર પર હસ્તાક્ષર કરવામાં આવ્યા છે. ટેક્નોલોજી અને ઈનોવેશનના ક્ષેત્રમાં પણ ભારત અને UAE વચ્ચેની ભાગીદારી સતત મજબૂત થઈ રહી છે. PM એ કહ્યું કે ભારત અને UAE એ સમુદાય અને સંસ્કૃતિના સંદર્ભમાં જે હાંસલ કર્યું છે તે વિશ્વ માટે એક મોડેલ છે. પીએમએ કહ્યું કે ભારતમાં સામાન્ય રીતે ઘણા અરબી શબ્દો બોલાય છે. આ દરમિયાન પીએમ મોદીએ અરબીમાં કેટલાક વાક્યો બોલ્યા અને હિન્દીમાં તેનો અર્થ પણ સમજાવ્યો.
મોદીએ અરબી ભાષામાં શું કહ્યું?
વાસ્તવમાં, પીએમ મોદીએ ભાષણ દરમિયાન અરબીમાં બોલાયેલા વાક્યો માટે અરબ મુસ્લિમોની માફી માંગી હતી. પીએમે કહ્યું કે અમારી બોલવામાં કેટલીક ભૂલ થઈ શકે છે, આ માટે “હું આરબ મુસ્લિમોની માફી માંગુ છું.” આ પછી પીએમ મોદીએ કહ્યું, જે લોકો અરબી નથી સમજતા તેમને હિન્દીમાં અર્થ સમજાવવા દો. UAEની ધરતી પર PM એ અરબીમાં જે કહ્યું તેનો હિન્દી અર્થ છે – “સમયની કલમ સાથે, ભારત અને UAE વિશ્વના પુસ્તક પર સારા નસીબનો હિસાબ લખી રહ્યા છે. ભારત અને UAE વચ્ચેની મિત્રતા એ આપણી સામાન્ય સંપત્તિ છે. વાસ્તવિકતામાં “અમે એક મહાન ભવિષ્યની શરૂઆતમાં છીએ.”
તમને જણાવી દઈએ કે પીએમ મોદી તેમની બે દિવસીય મુલાકાતે અબુ ધાબીમાં છે. આ દરમિયાન પીએમએ મોહમ્મદ શેખ જાયદ બિન સ્પોર્ટ્સ સ્ટેડિયમમાં અહલાન મોદી કાર્યક્રમ અંતર્ગત લગભગ 60 હજાર ભારતીયોને સંબોધિત કર્યા હતા. આ સિવાય અનેક વેપાર કરારો પર પણ હસ્તાક્ષર કરવામાં આવ્યા હતા. પીએમ અબુ ધાબીમાં બનેલા પહેલા હિન્દુ મંદિરનું પણ ઉદ્ઘાટન કરશે.
